Kelly to go

The Kelly to Go is the flat pouch version of the house's structured trapezoid bag: the same two straps over a turn-lock plate and key case, on a shallow body fitted inside with card slots rather than made to hold volume. Blacks and pinks lead, in a broad colour range. Being flat and carried in the hand, the front face and its lower edge take everything. Check that edge, the strap tips where they pass through the plate, the plating on the lock, and the card slots, which stretch and stay stretched.